2013年5月8日 内蒙古日报
新闻背景
在全国政协十二届一次会议讨论会上,中国社科院信息情报研究院院长张树华委员认为,学生在学习英语的过程中深受其害,荒废正常的学业,使整个中国的教育质量遭到毁灭性打击,汉语也遭遇前所未有的危机。
无独有偶,全国政协委员、安徽大学党委书记黄德宽也表示,英语目前一语独大,如果不能从宏观上科学规划外语教育,对公共外语教育单一化倾向的蔓延熟视无睹,听之任之,后果必将会是严重的。
学外语不能学至“失语”
今天,没有人怀疑掌握一门外语的重要性,熟练掌握英语更是对升学、就业有着极大的影响。但语言的作用在于表达、交流,语言更承载着思想。当学习一种语言被设定成一个急切的目的,且牵涉太多功利因素时,显然已经背离了学习语言的初衷。
显而易见的是,当前学习英语的好处被不断放大,甚至有不少家长从幼儿园开始就为孩子的英语学习未雨绸缪。而现实情况也是如此,若英语成绩不够好,孩子以后的各阶段升学,直至就业都会面临不小的障碍。
英语热一直在持续,然而学得怎么样?那些年我们起早贪黑反复记忆的英语单词,如今还记得多少?语言从来都只能在人与人的交流中得到恒久记忆与传承,消耗掉太多精力的英语学习,到头来可能只见证了那些考试——毕业考试、升学考试、证件考试、职称考试……
学习一门外语是好事,但当此种学习不再围绕语言本身,而是紧盯着“学成后”就能赢得的各种好处时,它必然是失败的。我们不能从一门语言的学习中发觉其背后的文化,甚至学了多年以后,才发现从不敢用它来交谈。实际上,也很少有教师要求学生学外语最终实现交谈,因为往往只要考试中有高分数就够了。
英语学习的急功近利无疑挤兑了宝贵的学习时间,在一定程度上,也挑战了母语的地位和学习母语的热情。在一些学校,本应背诵唐诗宋词的语文早读因考试压力被迫换成英语早读,而在大学,很多人也将大部分时间留给英语学习,因为有着四、六级证在那里等着……
最后,我们经历了高等教育,走向社会,才发现得了“失语症”:汉语表达能力匮乏、措辞不当、错误百出等十分常见。而曾经为之付出大量心血的外语,极可能因难有用武之地而逐渐遗忘。
学外语不能学至“失语”的地步。失去对母语的热情,失去对母语的尊重,也就失去了自信,带来了文化荒凉。
汉语的魅力需要被发现,一国之教育必须重视自己的母语,这是最起码的。而在外语学习过程中,应逐渐去除功利化色彩,让语言学习回归交流目的,变强制为自主选择,变强迫为潜移默化。
我们没有必要学英语?
反对英语热的声音一直没有停止过,原因各种各样,最主要的理由就是如两位委员所言,中国已被英语引入一个危险的两难境地,已是关乎民族自强自立的问题。法国是一个语言民族主义情绪很强的国家,法国人抵抗英语的影响,理由是捍卫法语的纯洁性。但我们“叫停英语热”的语言民族主义,用的却是一种读书无用的理由——“英语无用”。“从小学一路拼杀到大学,16年的英语学习所花费的时间和精力就是为了几个考试。”你瞅瞅,英语万恶啊,浪费莘莘学子多少宝贵青春,而且真正出来工作就业,还很可能一辈子不需要和英语打交道。既然如此,我们还有必要学英语吗?
让我们来看一组数据。全世界有45个国家的官方语言是英语,每天有超过世界人口1/3的人在用英语交谈,75%的电视节目以英语播出,80%以上的科技信息用英文表达,几乎100%的软件源代码用英文写成。英语的普及之所以如此迅速,是因为对于大多数英语学习者来说,英语已经不再是一门外语,而成为一种实用的基本技能。纵观全球,英语热绝非中国独有,这并非因为英语就象征什么民族的荣耀,而是英语以其简洁的发音与简单的语法在历史发展中,优胜劣汰成为了名副其实的世界语。国际交往愈来愈频繁,我们需要用一种你我共通的语言进行交流,学习英语目的便在于此。学习、运用英语与中国文化自强并不矛盾。广泛的英语学习非但没有“误国”,相反,帮助造就了更多的人才,开阔了整个科学研究的眼界,提高了中国的学术水准。拿所谓的“英语无用论”和“语言民族主义情绪”说事,显然失之偏颇。
我们面临的问题更多应着眼于如何学英语。确实,目前国内学生学到的基本都是哑巴英语,只注重英语做题,埋头做题,却忽视了口语交流,一旦遇到现实交流,还是近似于没有学习过英语一般。这与我们只注重英语应试教育有关,中考英语、高考英语、四六级英语、职称英语……似乎学习英语就是为了考试,至于能否交流一概不管,面对老外就嘴唇直哆嗦。这种形式的英语学习,不仅导致了本末倒置,而且连英语作为一种基本的实用技能都未能掌握。因此,英语热才会如此受人诟病。英语的重要性毋庸置疑。但当英语成了竞技的考试学问,英语学习的功能被无限夸大时,英语远远超出了语言工具的范畴,便背离了学习英语的最终目的。
我国作为一个正在崛起的发展中国家,正以积极的姿态融入世界经济的大舞台,同时也面临着全球化人才缺乏的现实。作为全球化人才,除了要具备全球视野、全球化的管理能力,更重要的是要掌握国际通用语言,具备全球化的沟通能力。从这个目的出发,我们真的没有必要学英语吗?




