本网讯（新闻中心网宣办记者王丹 伍彦）5月10日下午，文典讲坛第九讲在磬苑校区文典阁报告厅举行。德国汉堡大学教授、文学博士、记者、作家关愚谦先生及其夫人海珮春女士做客讲坛，与我校学生一起探讨中西文化的差异和碰撞。本期讲坛由图书馆馆长李霞主持。
关愚谦教授一上讲台，就以一句“没想到安徽大学比我想象中还要美”引起了现场同学的阵阵掌声。随后，他介绍了他和夫人所著的《德国媳妇中国家》《欧风欧雨》《浪》三本书，并将它们赠与我校图书馆。
关愚谦教授从当前的国际形势说起，教导年轻的中国学生要自信、自尊，对传统文化进行总结和整理，吸取其精髓，批判其糟粕，以产生新的理念。他分析西方文化和中国文化的不同，指出，西方文化是侵略性的、进取性的、崇尚个人主义的，而中国文化是保守的、提倡知足常乐，同时还是个大熔炉、能够容纳百川。他寄语广大同学：努力学好外语，加强国际交流，但同时要打牢传统文化根基、不能忘了传统。
海珮春女士从中国人非常熟悉的、中国文化中一个非常重要的概念“命”开讲，以一口流利的中文谈了她与关愚谦先生如何相识、相知、相恋以及共同度过的40年时光，讲述了她与中国的不解之缘。她说，中国和德国的文化差异很大，所以她和关愚谦先生一起写书，想把中国的文化介绍给德国，把德国的文化介绍给中国，为中德文化交流搭桥献策。她还穿插讲述了自己在中国因为文化差异而发生的种种趣事，赢得现场笑声不断、掌声连连。
讲演结束后，关愚谦夫妇与现场学生进行了互动，回答了同学们关于哲学与现实相结合、评价成功的标准等问题。
专家链接
关愚谦，德籍华人，现任欧华学会理事长、德中文化交流协会会长、上海对外文化交流协会国外理事，2006年获联邦汉堡市授予的“艺术与科学”勋章，自1986年起担任香港《信报》等多家报刊的专栏作家，出版重要著作十余部。
海珮春（Petra Haering-Kuan），德国人，关愚谦夫人，作家、小说家、汉学家，长期从事写作和中外文化交流。