| █ 徐栩 【2006年12月15日】 | |
| 昨日，肩负着保护、弘扬中华民族传统文化的重任，著名演员六小龄童现身安徽大学，为学子们做了一场题为“全球都爱美猴王”的专题讲座。他说自己本次合肥之行是其全国百站巡讲中的重要一站，接下来还有80多所高校要一一走遍。接受采访时，这位家喻户晓的“孙大圣”如同邻家叔叔一般亲切，言谈举止间不见一点儿大牌明星的架子 反对恶搞——— 改编不是胡编 最近美国和日本都拍摄了《西游记》，但中国观众发现，这两个版本的《西游记》“面目全非”，唐僧与观音谈起了恋爱，孙悟空变成神经质超人。对此，六小龄童说：“孙悟空不是我六小龄童一个人的，《西游记》也不是，海内外任何人都可以改编，但要本着弘扬中国优良文化传统的意愿，保持传统文化的精髓。改编不是胡编，戏说不是胡说。美国拍了《金刚》，拍得很好，许多中国女观众看得流眼泪。所以，他们可以拍金刚，拍大猩猩，拍人猿泰山，干嘛非要把孙悟空也套到这样的故事里面呢？孙悟空和《西游记》是很神圣的，国家应该立法保护名著。” “遗憾的是，我们自己也有人在恶搞，动不动就拍孙悟空和白骨精谈恋爱，唐僧和女儿国王上床。我们经典的东西本来就不多，还这样自己糟蹋自己。作为艺术工作者，创作要讲道德和良心，每个文艺工作者都应该有自己的底线。你为了表现个性，为了一时的收视率，去颠覆名著，拿祖先开涮，这怎么行？有的人说了，我这样做就是为了搞笑，看的人笑一笑就过去了，我自己喜欢的也还是那些经典。但他没想到，成人或者大学生有分辨能力，但孩子是给什么吃什么，他们不知道啊！我就经常遇到小孩问我：‘孙悟空到底有几个女朋友啊？’你说这带来的影响有多坏！” 重拍《西游记》——— 很难达到当年的高度 如果不恶搞，而是认真地重拍一次《西游记》，还能再出现当年的热潮吗？六小龄童摇摇头说：“没有人能超越当年的版本，包括我自己再去拍，也不可能超过。这事不像刘翔跨栏，练练还可以再提高。当年的《西游记》是世界上重播率最高的电视剧，至今仍有许多台在重播，这说明它仍然很受观众欢迎，已经成为经典。虽然当时特技水平不高，但我们的付出弥补了这点。拍了好几年才拍出来，现在还能那样吗？拍上3个月就想和那时比？” 演的孙悟空太深入人心，六小龄童喜中也有遗憾：“其实我也塑造过很多其他的角色，但观众就认定了我是孙悟空，像特型演员一样了。其实，孙悟空是我创造出来的，而不是我是孙悟空。当然，我很高兴孙悟空将伴随我的一生。”明年，六小龄童将把“美猴王”搬上大银幕。“故事情节不会和当年的《西游记》相同，否则我重拍干嘛？但具体剧情还没定，可能会在网上进行调查，由网民投票决定。角色目前只定了我一个，其他角色都还没定。我是很想再找当年的那些演员合作，但怕观众说老啊。” 这部电影的导演，六小龄童最想找张艺谋和斯皮尔伯格合作，“可惜张艺谋要忙北京奥运会的开幕式，而我的电影要赶在奥运之前完成。反正就是中国导演和斯皮尔伯格或者彼得·杰克逊（《金刚导演》）吧。”至于为什么一定要找外国导演，六小龄童说：“我也不想，但数字技术咱没人家在行啊！” 家庭幸福 “西游”路上娶媳妇 很少有人知道，六小龄童与妻子于虹正是在“西游”路上走到一起的。“她还在你们安徽当过兵呢！”六小龄童乐呵呵地回忆说，“当时她是我们剧组的场记，也客串过一个王后的角色。因为我戏多，在现场经常有不少灵光一现的即兴武打动作。于虹在现场来不及记下，收工后就找我补记，看她认真的样子，我总是耐心地配合。我们有了一些交流的机会，由谈工作开始了谈人生。” 六小龄童还有一个可爱的女儿，上个月刚满十六岁。生日当天，六小龄童在自己的博客上写道：“祝爱女妞妞健康如意，生日愉快！”六小龄童透露，女儿现在北京某中学过着平静的生活，因为，她的同学都不知道她有一位“猴爸”。至于会不会把女儿培养成“猴王接班人”，六小龄童表示，孙悟空不属于家族，属于中国，属于世界，属于人类，不管谁学他都愿意教，女儿将来要做什么，由她自己选择。 本报记者 徐栩/文 赵溢/图 |